1:08:34
Wir haben die Straße
vollständig abgesperrt.
1:08:37
Wir müssen etwas
für die Presse parat haben.
1:08:40
Sag ihnen
bloß nicht die Wahrheit.
1:08:42
Ich verstehe nicht, warum
sie im Club aufgetaucht ist.
1:08:46
Traust du deinen
eigenen Augen nicht?
1:08:49
Die Leute müssen da weg!
1:08:52
Fitch, etwas stimmt hier nicht.
1:08:55
Wir haben
einen abgetrenten Daumen
1:08:58
in einer Autotür gefunden.
1:09:00
Vielleicht ist
sie hängengeblieben.
1:09:04
Das Labor wird bestimmen,
ob es ihrer ist.
1:09:11
Das wär's gewesen.
1:09:13
Das normale Leben
hat euch wieder.
1:09:18
Einfach so, Fitch?
Das glaube ich nicht.
1:09:32
Hallo, ihr Süßen!
1:09:35
Sprecht mir aufs Band.
1:09:37
Kellner.
1:09:37
Und Frank, wo treffen wir uns?
1:09:37
Kellner.
1:09:39
Ich schätze, wir haben gewonnen.
1:09:42
Ihr habt gewonnen.
Die Wissenschaft hat verloren.
1:09:45
Ich hätte gedacht,
es würde schwieriger sein.
1:09:49
Klingt,
als ob du sie vermissen wirst.
1:09:52
Ich habe sie respektiert.
1:09:55
Das war ein höllischer Job,
1:09:58
aber ich habe wirklich gern
mit euch drei gearbeitet.