:36:01
-Tienes que dejarlos salir.
-¡No! Puede escaparse.
:36:03
-Debo cumplir el protocolo.
-¿Qué protocolo?
:36:05
¡Los protocolos que rigen
los experimentos que hacemos!
:36:07
¡No dijiste eso antes de que entrasen!
:36:09
-13...12...
-Fitch, déjalos salir.
:36:13
-¡Déjalos salir!
-Debo cumplir eI protocolo.
:36:15
-¡Déjalos salir!
-¡Vamos! ¡Salgan de ahí!
:36:20
-3...2...1...
-¡Comprenderán que no tuve elección!
:36:24
¡el protocolo ordena quemar
la habitación si algo sale mal!
:36:48
¿Dónde puedo encontrar a un hombre?
:36:51
Tienes todos los que quieras en el
club ´ID´, a la vuelta de la esquina.
:36:55
Ahí no tendrás problemça alguno
en conocer hombres.
:36:57
Gracias.
:36:59
es imposible pasarlo de largo.
Verás una cola muy larga.
:37:01
Oye, necesito tu tarjeta de crédito...
:37:04
para los gastos de la habitación,
llamadas de larga distancia y lo demás.
:37:07
¿Una tarjeta de crédito? ¿Zip zap?
:37:10
¿Una tarjeta?
¿American express, Visa, MasterCard?
:37:12
eso es. Gracias. Muy bien.
:37:17
¡espera un momento!
:37:23
No quieres que esto caiga
en manos equivocadas.
:37:29
Aquí viene Justin Crawl y el arquero
atrapa el disparo con el guante.
:37:36
La tarjeta de crédito de la revisora
apareció en un motel de Hollywood.
:37:40
La furgoneta está a la entrada.
Vámonos.
:37:46
Ustedes dos.
:37:53
Que se diviertan.
:37:54
Tú, ´Piernas´. Adentro.
:37:57
Vamos.