Species

1:12:10

Blokirali smo cestu
u oba smjera.

1:12:13

Moramo nešto reæi novinarima.

1:12:15

Reci im bilo što,
samo nemoj istinu.

1:12:18

Nisam popušio foru s njenim
pojavljivanjem u klubu.

1:12:21

Vidjeti znaèi vjerovati, ili možda
ne vjeruješ svojim oèima?

1:12:24

Maknite se nazad!
Udaljite sve ove ljude nazad!

1:12:27

Fitch, nešto nije u redu.

1:12:30

Našli smo nešto što
izgleda kao odsjeèeni prst

1:12:33

u pretincu vrata.

1:12:36

Daj mi da vidim.
- Možda joj je zapeo u vratima pri izlasku.

1:12:39

Odnijeti æemo ga u laboratorij,
saznati æemo da li je ona.

1:12:46

Sve je gotovo. Vraèate se
uobièajenom životu.

1:12:47

Èestitam na dobro obavljenom poslu.

1:12:52

Samo tako, ha, Fitch?
Nebih rekao.

1:13:06

Bok, Chucklets.

1:13:09

Ostavi mi poruku.

1:13:11

I, Frank,
gdje æemo se naæi?

1:13:17

Konobar.

1:13:17

Konobar.

1:13:19

Pretpostavljam da smo mi pobijedili.

1:13:21

Mi smo pobijedili, znanost je izgubila.

1:13:25

Mislim da ju nismo sredili.
Bilo je prelagano.

1:13:29

Zvuèiš kao da ti nedostaje.

1:13:31

Mislim da da. Poštivao sam ju.

1:13:35

Znam da je ovo bio pakleni posao,

1:13:37

ali sam uistinu uživao
radeæi s vama troje.

1:13:41

Zašto nebih naruèili još jednu rundu?

1:13:44

- Konobar!
- Ja ne pijem, Art.

1:13:47

Ne brini, veèeras hoæeš.

1:13:50

Jesi li za ples?

1:13:52

- Tko, ja?
- Da, ti.

1:13:57

U redu.

1:13:59

Dobro.