:31:19
Geef me de camera.
:31:33
Er is iets...er is iets mis.
:31:41
Verdomme, het is al begonnen.
:31:43
Doe het deksel terug op.
:31:46
- Pardon?
- Doe het deksel erop.
:31:50
Daar gaat ie.
:31:52
De cel is al doorgeprikt.
:31:57
Hij heeft de bout laten vallen.
:32:05
Kunnen ze me horen?
:32:07
Doe het deksel terug erop,
dan laat ik je eruit.
:32:15
- Hij is in 't rooster gevallen.
- Kun je het rooster optillen?
:32:21
Dat zal niet gaan!
:32:23
Haal die bout
onder het rooster vandaan!
:32:26
- Het rooster zit vast.
- God allemachtig!
:32:31
God, zoiets heb ik
nog nooit gezien.
:32:34
Ik kan ze er niet uitlaten.
:32:36
Vooruit!
:32:38
Fitch, laat ons eruit!
:32:41
Doe verdomme die deur open!
:32:43
Niet tot ik weet wat daar zit.
:32:46
- Je moet ze eruit laten!
- Dat kan niet!
:32:49
Zeg dat ie ophoudt
te groeien, Dan.