:34:08
Het is dood. Doe de deur open.
:34:10
Laat ze eruit.
:34:14
God allemachtig,
het is niet dood.
:34:25
Wat moeten we nu?
:34:27
Nog 30 seconden.
:34:30
Doe de deur open!
:34:32
- Laat ze eruit!
- Ik hou me aan 't protocol.
:34:35
- Protocol?
- Dat voor dit experiment geldt.
:34:38
Dat heb je niet aan hun verteld!
:34:40
Fitch, laat ze eruit.
:34:42
- Laat ze eruit!
- Ik hou me aan 't protocol.
:34:47
Wegwezen!
:34:50
3...2...1.
:34:52
Ik had geen keus!
:34:54
We moesten de ruimte verbranden
als er iets mis ging.
:35:17
Waar kan ik een man vinden?
:35:19
Er zijn genoeg jongens
in de "Id" om de hoek.
:35:24
Daar vind je zeker wel iemand.
:35:26
Dank u.
:35:27
Je ziet wel waar de rij staat.
:35:30
O...ik heb een creditcard nodig,
:35:32
als borg voor telefoon,
schade, dat soort dingen.
:35:36
Creditcard?
:35:38
Plastic...American
Express, Visa?
:35:40
Hier. Bedankt.
:35:44
He, wacht even.
:35:50
Dit mag niet bij de verkeerde
mensen terechtkomen.
:35:53
Nee.