1:17:09
Het kamermeisje.
1:17:12
Dan, deze twee hier.
1:17:15
Die houden vast wel
van zonderlingen zoals wij.
1:17:18
Vrouwen vinden me
een vreemde vent.
1:17:22
- Ik voel me niet lekker.
- Ga gewoon 's met ze praten.
1:17:28
Ik ga. Ik vind dat
jij maar mee moet gaan.
1:17:32
Ik blijf toch nog even.
1:17:38
Goed.
1:17:40
Tot morgen.
1:17:45
Het kamermeisje.
1:18:00
Hallo.
1:18:02
- Hallo.
- Hallo.
1:18:03
Ik dacht zo bij mezelf,
1:18:05
wat doen twee intelligente,
mooie dames zoals jullie
1:18:09
hier alleen?
1:18:11
Ik doceer antropologie
aan Harvard.
1:18:13
Ik heb ooit een jaar in Boston
gewoond. Het was er ijskoud.
1:18:17
Dit zijn Bill en Tony.
1:18:26
Uit die sokken.
1:18:28
Ga 's staan.