:12:01
...de ir com vocês, mas
devo regressar as aulas.
:12:03
- Obrigado.
:12:07
- Bom dia à todos. Adeus.
:12:42
- Aqui está.
:12:43
- As bactérias T4, um vírus.
:12:47
- A máquina de matar mais
elegante da natureza.
:12:55
- Invade nossas celas vivas
e deixa desprotegidas para eles.
:12:59
- Quem fez isto?
:13:02
- Donde vieram?
:13:04
- Que olho ou mão imortal
criou este fenómeno?
:13:09
- Entre nós...
:13:11
- Eu acredito...
:13:15
- Quem é você?
:13:18
- Eu sou o Dean.
- O Decano? Decano de quê?
:13:24
- Não, Dean é meu nome.
:13:26
- Oh. E um muito tolo.
:13:30
- Penso que não és deste curso.
:13:33
- Sim, eu sou isto.
- Penso que não.
:13:34
- Porque se fosses o Dean,
terias chegado à tempo...
:13:37
...como o resto dos teus colegas.
:13:40
- Não irá acontecer novamente.
:13:41
- Como dizia, acredito isto
nós fizemos estes vírus..
:13:44
- Vocês e eu.
:13:45
- Eles são os nossos próprios microrganismos
que escaparam de nossas celas...
:13:48
...desenvolveram-se, mutaram
e tornaram-se nossa maldição...
:13:51
...e nosso castigo.
Multiplicam as nossas mágoas...
:13:54
- Um predador perfeito.
:13:56
- Não tão perfeito.
:13:58
- O que disseste?