Species
prev.
play.
mark.
next.

:31:19
Dajte mi kameru.
:31:33
Nešto nije u redu.
:31:41
Gospode,
veæ je poèelo.

:31:44
Veæ je poèelo.
Vratite poklopac.

:31:46
Šta?
:31:47
Vratite poklopac.
:31:50
Evo.
:31:53
Probušila je èeliju.
:31:56
Šta je to?
:31:58
Ispustio je vijak.
:32:00
Naðite vijak.
Vratite poklopac.

:32:02
Tražim ga, Fiè.
:32:05
Mogu li da me èuju?
:32:07
Lora, Pres,
vratite poklopac.

:32:09
Onda æu vas pustiti.
:32:15
Pao je kroz rešetku.
:32:18
Možete li da
je dignete?

:32:20
Ne mrda se.
- Neæe.

:32:22
Ne možemo da
je dignemo.

:32:23
Pres, dohvatite vijak.
:32:27
Ne mogu!
Pod je zavaren.

:32:29
Bože! Pres...
:32:31
Gospode!
:32:32
Nikad nisam videla
ovako nešto.

:32:35
Ne mogu da ih
pustim napolje.

:32:37
Pres, pogledaj.
:32:38
Hajde.
:32:39
Fiè, puštaj nas odavde!
:32:41
Otvarajte vrata!
:32:43
Moram da znam
šta je unutra.

:32:47
Morate da ih pustite.
:32:48
Otvaraj!
:32:50
Pustite nas!
:32:51
Reci mi da æe prestati
da raste, Den.

:32:54
Pustite ih napolje!
:32:57
Otvaraj!
:32:59
Pres! Pres!

prev.
next.