:12:05
(Cop) Stop that bitch!
:12:08
Oh, no!
:12:11
- Get her!
- Oh, no. Fuck.
:12:15
(Iris screams)
:12:18
(Gunshots)
:12:26
There she goes! Get her!
:12:29
(Screaming)
:12:31
(Train horn blares)
:12:33
(Cop) You bitch!
:12:49
(Gunshots)
:12:57
Hang on. Hang on, Max.
:13:00
Mace.
:13:03
You see?
:13:06
You had to see it.
:13:08
I see the world opening up
and swallowing us all.
:13:12
Yeah. I know.
:13:16
Max, are you there?
:13:18
Meet me at Tick's in half an hour.
And, Lenny...
:13:21
Don't get pulled over, OK?
:13:24
Do you know what this tape could do
if it got out?
:13:28
Yeah, I got a pretty good idea.
:13:30
People finding out...
:13:34
seeing...
:13:36
that the LAPD just flat-out
executed Jeriko One.
:13:41
Jesus.
:13:44
Jesus.
:13:47
- Maybe they ought to see.
- Maybe.
:13:51
But tonight's probably not
the best night.