:44:00
Just two loose cops running round
covering their butts.
:44:03
Zany, huh? All this shit
caused by a random traffic stop.
:44:08
Nothing means nothing, man.
You know that.
:44:10
Look around.
The planet's in fucking chaos.
:44:13
The day of reckoning is upon us!
:44:15
Get what you can while you can
:44:18
cos some shit can put a .22 in
the back of your head...any second.
:44:26
How'd you hook up with Faith?
:44:28
Hmm...
:44:30
This fuck hires me about a month ago
to eyeball her, only...
:44:34
Faith knows me from you.
:44:36
She comes up and says,
"Max, why are you following me?"
:44:40
And I say, "I'll buy you a drink.
I'll explain."
:44:44
And she says...
:44:46
(Faith) Do you enjoy watching me?
:44:49
You're supposed to go
downstairs, baby.
:44:52
I know. I don't always do
what I'm told, Max, you know that.
:44:56
So I said, "Do you enjoy
watching me?"
:44:59
Come on, Max. Play with me.
:45:01
And then what did you say?
:45:04
I said I'd even do it for free.
:45:07
Uh-huh.
:45:08
I said, "That's good, because I like
the feeling of someone watching me."
:45:12
I acquired the taste from Lenny.
:45:14
Then she said, "Since we're gonna be
spending so much time together..."
:45:20
"Why don't we make the best of it?"
:45:24
(Fireworks exploding)
:45:32
The very best.
:45:35
You know all about that,
don't you, Lenny?
:45:38
Faith and me, we found a place
that you could never reach, Max.
:45:43
Never.
:45:45
Faith... I know it's gone...
:45:50
but you, Max,
you can't fucking touch it.
:45:54
Enjoy it.
:45:56
Lenny!