1:19:03
Faith y yo en la bañera,
el día de mi cumpleaños.
1:19:09
- ¿Todavía estás impresionada?
- Sí.
1:19:13
Bastante impresionada.
1:19:18
Me estoy perdiendo la fiesta
del siglo, de paseo por ahí...
1:19:22
Curtis, tú sólo conduce, ¿de acuerdo?
1:19:25
- Esto es un asco.
- Aquellos tipos eran policías.
1:19:28
- ¿Estás seguro?
- Es por la manera de caminar.
1:19:31
Comprobarán la matrícula
y conseguirán tu dirección.
1:19:39
¿Qué haces empapada,
Lornette? ¿Qué pasa?
1:19:43
Vamos a casa de tía Cecile.
Veremos los fuegos artificiales allí.
1:19:47
- ¡Oh, mamá!
- Venga, niño. Rápido.
1:19:50
Vamos, Zander.
Vamos a dar un paseo, ¿vale?
1:20:00
- Quiero saber qué está pasando.
- Vete al coche, Cecile. ¡Ahora!
1:20:21
¿Qué ocurre? ¿Qué tal estás?
1:20:25
- ¡Eh, Mace!
- Ronnie.
1:20:28
- Nunca vienes por aquí.
- Estoy trabajando, hermano.
1:20:31
- Éste es Lenny. Viene conmigo.
- ¿Qué pasa?
1:20:34
- Mira los fuegos.
- ¿Qué tal, chicos?
1:20:43
Me alegro de veros.