:09:02
Le récepteur sur ta tête
envoie un signal à l'enregistreur.
:09:06
C'est ça, " brancher" .
Mais. . . sans fil.
:09:09
Garde l'enregistreur
à moins de 2 m.
:09:12
Dans ta poche, près du lit,
là où tu vas conclure.
:09:15
Tu me suis ?
:09:16
Tu as une demi-heure de bande,
mets-y les préliminaires.
:09:20
Mais pas trop,
ou je file acheter du pop-corn.
:09:23
Ça risque pas.
:09:25
T'es bien. Vraiment. . . super.
:10:22
Besoin de renforts ?
:10:25
Négatif.
:10:27
Le suspect est un Noir.
35 à 40 ans. . .
:10:32
On s'en occupe.