1:34:01
E ha mandato lei e l'altra
ragazza da Jeriko.
1:34:09
Ciao, tesoro. Mi chiamo Iris.
1:34:15
Ho un regalo per te.
1:34:18
Sei uno schianto.
1:34:21
Quella notte Iris chiama,
piange. È fuori di testa.
1:34:25
Viene e fa vedere la clip.
1:34:27
Philo perde la testa.
1:34:29
Non riesce a crederci.
1:34:32
Ha paura che la polizia
arrivi a lui...
1:34:35
...attraverso la ragazza.
1:34:40
Poteva mostrare la clip.
1:34:42
Se si sapeva che sorvegliava...
1:34:45
...gli artisti perdeva
il resto dei contratti.
1:35:10
Dà dei soldi a Iris...
1:35:12
...e la manda in un albergo,
sotto un nome falso...
1:35:16
...mentre pensa a un piano.
1:35:17
L'ha pensato bene.
1:35:19
È stato lui?
1:35:21
L'assassino sapeva dov'era.
1:35:25
Che incubo.
1:35:27
Non so dove cazzo sia,
ma siamo in ritardo.
1:35:31
Come devo muovermi stasera?
1:35:34
Mi vuoi al party o nella suite?
1:35:38
Vieni via con me.
1:35:43
Andiamo.
1:35:44
Ne parliamo dopo.
1:35:45
Di sopra, di sotto...
Dimmi dove starai.
1:35:47
Vai a prenderla, vai!
1:35:52
Io parlo una volta sola...
1:35:54
...ne discutiamo dopo.
1:35:57
Okay. Ho capito, scusa.
1:35:59
Aggancia questo passaggio.