2:12:11
Коммисар Стриклэнд!
2:12:13
Вот причина всего!
2:12:16
Прямо здесь!
2:12:28
Эти двое арестовываются
за убийство!
2:12:32
Зачитайте им их права!
Живо!
2:12:34
- Да, сэр.
- Да, сэр.
2:12:36
Вы имеете право
хранить молчание.
2:12:38
Все, что вы скажете, может быть
использовано против вас
2:12:40
в суде.
2:12:41
У вас есть право на адвоката.
2:12:42
Если у вас нет адвоката,
он будет вам предоставлен.
2:12:46
Окажите этой женщине
медицинскую помощь.
2:12:49
Доставьте сюда медиков!
2:12:56
Мейс, ты в порядке?
2:12:58
Я их достала.
2:13:13
Вон отсюда!
2:13:14
Все!
2:13:15
Отошли отсюда!
2:13:17
Бросай оружие!
2:13:20
Быстро!
2:13:23
Нет! Нет!
2:13:27
Нет!
2:13:47
Опусти пистолет!
2:13:50
- Бросай оружие!
- Бросай пушку! Быстро!
2:13:53
Быстро! Бросай!
2:13:59
Положи ее, быстро!