:35:02
{Y:bi}Policija Los Anðelesa je vojna sila...
:35:07
{Y:bi}okrenuta protiv sopstvenog naroda.
:35:12
{Y:bi}ivimo u policijskoj dravi...
:35:15
Hej, Mejsi.
- Psst.
:35:19
{Y:bi}...sa njihovim socijalnim programima
koji ne funckioniu.
:35:25
{Y:bi}Oni samo preureðuju raspored
stolica za sunèanje na "Titaniku".
:35:30
{Y:bi}Ali, novi dan dolazi.
:35:35
{Y:bi}Dvojka dolazi.
:35:39
{Y:bi}Dan svoðenja raèuna je pred nama.
:35:43
{Y:bi}Istorija...
:35:45
{Y:bi}se zavrava i zapoèinje iznova...
:35:49
{Y:bi}upravo ovde... i sada!
:35:53
Tako je!
Za kraj svega.
:35:57
Zna li po èemu prepoznajem
da je ovo kraj sveta?
:36:00
Ne. Kai.
:36:02
Jer, sve je veæ uraðeno
kapira?
:36:05
Svaka vrsta muzike je isprobana...
:36:08
isprobana je svaka vlada,
svaka jebena frizura...
:36:13
svaki ukus vakaæe gume, sve cerealije,
svaka moguæa vrsta jebaèine.
:36:18
ta nam je jo ostalo?
:36:20
Kako æemo jo narednih hiljadu godina?
:36:23
Kaem ti, gotovo je.
:36:26
Sve smo ispucali.
:36:28
Koja je tuna prièa sedmice?
:36:30
Odneli su mi kola.
:36:32
Neèuveno je kakve sve
kompjuterske greke prave bankari.
:36:35
Jesi li i ti primetila?
:36:37
Ne, nisam,
jer ja svoje obaveze izmirujem.
:36:41
Pa, Maks Peltije,
kako ide detektivski posao?
:36:44
Sranje je. Ali, èekaj samo
dok mi urade onaj novi logo...
:36:47
Da èujem ovog govnara.
:36:50
{Y:bi}Imate li kakvih tragova?
:36:51
{Y:bi}Zato Deriko 1 nije
imao adekvatno obezbeðenje?
:36:54
{Y:bi}Uvek je na raspolaganju
imao adekvatno obezbeðenje.
:36:57
{Y:bi}Njegov izbor je bio da se
ne optereæuje takvim stvarima.