:23:04
Vidi onog tipa tamo?
:23:07
To je komesar
Palmer Striklend...
:23:10
Najispravniji moguæi drkadija,
koji me je uhapsio.
:23:12
upak mu je tako stisnut...
:23:14
Da, kada prdne,
to samo psi mogu da èuju.
:23:16
Ako postoji ijedan pandur koji je èist,
to je on.
:23:20
Odnesi snimak njemu.
:23:21
Trai od mene da verujem panduru?
:23:23
Ne. Veruj meni. Dri.
:23:33
ta ako grei?
:23:41
Idi.
:23:53
Oprostite.
:24:21
Komesaru...
:24:23
Ovde je snimak koji morate smesta videti.
:24:29
Da nije Nova Godina,
naredio bih da Vas smesta uhapse...
:24:31
zbog posedovanja ilegalne opreme.
:24:35
Samo pogledajte snimak.
:24:36
elite da znate ko je ubio Derikoa...
:24:38
Uðite odmah unutra
i pritisnite "play".
:24:41
Imate li problema?
:24:45
Prokletstvo, znala sam. Znala sam!
:24:47
Idemo.
- Sklanjaj ruke sa mene!
:24:49
Gospodine?
:24:59
Vejd, moemo li
da razgovaramo kao dva ljudska biæa?