Sudden Death
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Les hope I know what I'm doing.
1:02:06
Oh. Listen.
My son is here too.

1:02:09
If I can't get back to him,
he's sitting in D-10.

1:02:12
I'll be there.
1:02:14
- Thanks.
- Where are the rest of your men?

1:02:21
From the Chicago end,
McEachern centres.

1:02:23
Belfour made the stop.
Straka with a quick shot.

1:02:27
Just missed the far post.
1:02:31
- Now they're moving it.
- Yeah, but where? Check the codes.

1:02:34
Four hundred million to
Banco de Vizcaya, Madrid.

1:02:37
Thas one of the counter banks.
1:02:39
And 300 million
to Banco Popular, Virgin Islands.

1:02:43
These transfers are being tracked;
you'll never get the money.

1:02:46
Not all of it. The money
will be transferred to 12 more banks.

1:02:50
I have arrangements with
the presidents of two.

1:02:52
Once is transferred, is transferred
again and again in a matter of minutes.

1:02:55
With each stop,
cash is syphoned and rerouted,

1:02:58
some converted to foreign currency,
1:03:01
some to negotiable instruments.
1:03:03
Thanks to the incredibly vast
and complicated world of banking...

1:03:06
that our CIA uses to such advantage,
1:03:09
about 500 million dollars will be lost,
absorbed by the system.

1:03:14
And the other billion,
200 million is just a diversion.

1:03:18
I only wanted enough to
pay off my American Express.

1:03:20
You wouldn't be so generous
with that information...

1:03:23
if you weren't planning
to kill everyone here.

1:03:27
Who gets the Cup if I blow up
the building before the game is over?

1:03:35
Yeah?
1:03:39
Not on the phone. You know
they've got the frequency by now.

1:03:48
Don't go away.
1:03:52
Taken away, and McEachern
hustling down the right side.

1:03:55
Coming into the Chicago end. Moves in to
the net. A backhand shot, off-target.


prev.
next.