Sudden Death
prev.
play.
mark.
next.

1:09:15
Da?
- Holmark je mrtav.

1:09:17
Tko je to?
- Tom Kastiljo, tajna služba.

1:09:20
Tom Kastiljo.
Kako si, Tome?

1:09:24
Nadam se da si bio dobar sa Holmarkom.
- Koliko talaca,

1:09:27
sem podpredsjednika su još živi?
1:09:29
To je osobno pitanje.
Kako to da te ne znam, Tome?

1:09:32
Nisam te zvao da èaskamo.
Koliko njih su još zivi?

1:09:36
Tome, vjerojatno bi mislio
da lažem što god da ti kažem,

1:09:39
zato æu ti dozvoliti da razgovaraš
s jednom mojom malom prijateljicom.

1:09:45
Halo?
1:09:48
Halo?
- Emili.

1:09:51
Nemoj da odaš da sam to ja. Izbaviæu
te otamo, odvest æu te kuæi, obeæavam.

1:09:54
Okreni se oko sebe i
reci mi koliko ima Ijudi.

1:10:01
Dvanaest.
1:10:03
Zar to nije bilo slatko?
1:10:06
Baš ste se upoznali, Tom.
1:10:08
Reci mi gdje je A.O.P.,
ili æu upucati ovo slatko derište.

1:10:12
Slušaj me!
Dobro me slušaj.

1:10:14
Ako je dodirneš, pogledaš
je popreko, izgubit æeš.

1:10:17
Kako si to smislio,
vatrogašæe?

1:10:20
Evo igre i evo pravila.
1:10:23
Imaš taoce i bombe,
pa misliš da æeš dobiti pare.

1:10:27
Pokušat æu da te sprijeèim,
ali ne želim biti povreðenih.

1:10:30
Ako me zaustaviš, ti pobeðuješ,
a ako sredim tvoje bombe, ja pobeðujem.

1:10:33
To je igra i ja æu je odigrati,
govno jedno.

1:10:35
Ako je samo pipneš, igra se
prekida i dolazim po tebe.

1:10:39
Morat æeš da me ubiješ pred svima
na tribinama. Nastaæe panika.

1:10:43
Doæi æe tajna služba, S.W.A.T.,
èak i jebena mornarica ako treba.

1:10:47
Onda æeš igubiti novac.
Ti gubiš, ortak.

1:10:50
Nije loše...
1:10:53
Uzgred, u tajnoj službi,
1:10:56
A.O.P. je napad na glavnog.
1:10:57
U ovom sluèaju je napad na našeg
cenjenog podpredsjednika. - Baš me briga.


prev.
next.