:05:00
Town, t'as bien réparé la pompe?
Je descends.
:05:03
Ouais, tu peux y aller.
:05:25
Alors, on vole de l'eau?
:05:27
- Qu'est-ce qui vous fait croire ça?
- Déshabille-toi.
:05:33
- Obéis.
- Et merde. OK.
:05:51
Voilà.
:05:54
Je t'ai dit d'arrêter?
:06:02
Bon.
:06:07
Garde-à-vous!
:06:10
Je suis pas fortiche sous la contrainte.
:06:12
Eh bien, va falloir faire des progrês!
:06:17
- Ah, dégueulasse.
- Viens, c'est encore leurs trucs bizarres.
:06:20
- Viens, on se tire.
- Lâche-moi.
:06:23
Et merde!
:06:27
- Je commençais juste à m'amuser.
- Donne-moi ça.
:06:47
Sam.
:06:49
Je croyais que tu faisais
mon buste de Doris Day?
:06:52
Je t'ai pas échangé ma photo
dédicacée de Doris contre... ce truc.
:06:58
Je sais, mais le bois me parle.
Il m'a dit: "Éventreur".