:07:03
Comment tu sais à quoi ils ressemblent?
Personne les a jamais vus.
:07:07
Personne n'a jamais vu
ton zob microscopique non plus.
:07:10
- Je vais le dire.
- Te gêne pas.
:07:12
Rebecca. N'oublie pas ta garde.
:07:15
POUVOIR HYDRAULIQUE
:07:33
Adam n'était que poussiêre
avant que Dieu ne lui injecte la vie.
:07:37
Et savez-vous ce qu'on lui a injecté?
:07:42
De l'eau.
:07:44
L'eau, c'est la vie. L'eau, c'est le pouvoir.
:07:49
Bravo.
Vous avez accompli un travail de maître.
:07:53
95 pour cent du désert,
avec toute l'eau qu'il contient,
:07:57
appartient désormais
au Pouvoir Hydraulique.
:08:01
Je crois que cela mérite un petit toast.
:08:05
Au capitaine Derouche,
:08:08
pour avoir récupéré
la majeure partie du désert.
:08:12
Au capitaine Derouche.
:08:19
Je vous promets que les Éventreurs
ne seront qu'un obstacle temporaire.
:08:24
Une fois leur sort réglé,
:08:27
cette derniêre parcelle nous appartiendra.
:08:36
Cette parcelle, capitaine?
:08:40
Ce n'est qu'une infime parcelle
sans importance. On peut laisser tomber.
:08:48
Oh, non. Regardez ce qui s'est passé.
:08:51
On a perdu les plaines de Feta.
:08:57
Et la chaîne de Tenelson!