1:22:01
Ouvrez l'eau.
1:22:10
Introduire une petite fille
innocente dans un conduit
1:22:14
et la laisser se noyer lentement.
1:22:19
C'est mal?
1:22:28
La voie est libre.
1:22:31
En route, mon vieux.
1:22:34
- Vous avez entendu?
- Quoi? J'entends rien.
1:22:37
- Ils doivent être 150.
- 163.
1:22:40
On est cuits.
1:22:42
164 en fait. Chiffre vérifié.
1:22:46
Rebecca! Ça va?
1:22:54
Ça va. Allez, pressons.
1:23:03
- Vite.
- Allez-y.
1:23:09
Non!
1:23:14
Tu vois cette lumiêre?
La lumiêre et nous, ça fait deux.
1:23:18
Oui. On est mieux dans le noir.
Comme le comte Chocula.
1:23:21
Dracula, crétin!
1:23:24
Le comte Chocula, c'est le gars
sur les paquets de lessive.
1:23:27
- On t'a demandé ton avis?
- Non, c'est vrai, il a raison.
1:23:31
La ferme!
1:23:32
Merci. Ce serait sympa si on pouvait
décider de ce qu'on va faire.
1:23:36
Il y a des armoires électriques
au fond du couloir.
1:23:38
- Si seulement on pouvait y arriver.
- À plus, les mecs.
1:23:41
Deetee!
1:23:48
- Il y a de l'action!
- On va régler ça en un tour de main.