1:25:47
Au secours.
1:25:49
Rebecca! À l'aide!
1:25:53
Tiens bon! Je t'entends!
1:25:55
Je peux pas respirer.
1:25:58
S'il te plaît! Vite.
1:26:06
J'arrive pas à respirer.
1:26:09
Au secours.
1:26:15
Si tu cherches Sam,
elle est dans le conduit!
1:26:23
Encore? Matos de merde!
1:26:25
Vous avez changé quelque chose.
Je crois que c'est...
1:26:29
Je vais te le dire. Ma patience
s'est évanouie. Et tu as perdu.
1:26:42
Je t'ai fait marcher.
Je t'ai même fait courir.
1:26:47
On pourrait attendre qu'un autre
appareil sorte en reconnaissance,
1:26:51
- on capte son code et hop, on entre.
- Super.
1:26:54
Jet. Elle travaille pour vous
depuis le début.
1:26:58
Non. Mais toi, oui.
Tu es un vrai microphone ambulant.