:05:00
Town, hai riparato la pompa?
Vado di sotto.
:05:03
Sì, dacci dentro.
:05:25
Hai rubato l'acqua.
:05:27
- Cosa te lo fa pensare?
- Spogliati.
:05:33
- Subito!
- Merda. Va bene.
:05:51
Ecco qua.
:05:54
Ti ho detto di fermarti?
:06:02
Ora...
:06:07
Fammi il saluto.
:06:10
Non me la cavo bene sotto pressione.
:06:12
Be', imparerai allora, vero?
:06:17
- Che schifo.
- Vieni. Fanno di nuovo stranezze.
:06:20
- Andiamocene di qua.
- Lasciami.
:06:23
Merda!
:06:27
- Ci stavo prendendo gusto.
- Dammi questa.
:06:47
Sam.
:06:49
Pensavo stessi lavorando
al mio busto di Doris Day.
:06:52
Non ti ho regalato la mia foto
con autografo di Doris per... questo coso.
:06:58
Lo so, ma il legno mi parla.
E mi ha detto Ripper.