1:19:03
Condor aan 04,
na 't opstijgen antwoorden.
1:19:05
We hebben 'n veiligheidscode.
1:19:07
Jij bent echt te gek.
1:19:09
Probeer zo
normaal mogelijk te klinken en
1:19:13
- herhaal alleen wat ik zeg. Begrepen?
- Ja.
1:19:17
- Controlepost. Dit is Condor 04. Over.
- Oké.
1:19:22
Controlepost. Condo...
Ik bedoel, Condor 4.
1:19:26
- Kom binnen. Over.
- Condor 4, u bent maar net vertrokken.
1:19:30
Je moet 'n stabilisator
in je linkermodificator hebben.
1:19:33
Het is een stabilisator in de linker...
in de modificator.
1:19:37
Condor 4, waarom gebruikt u uw
frequentie niet?
1:19:40
- Er is vast een roksluiting.
- Nee.
1:19:43
Kortsluiting.
1:20:12
- Herhaal gewoon wat ze zegt.
- Je verpest 't.
1:20:14
- Herhaal dat eens, 04.
- Je verpest 't. Luister naar me.
1:20:18
We gaan eraan.
1:20:19
Condor 04, zei u dat u dood bent?
1:20:22
Nu is 't genoeg. Keer om
of we gaan er allemaal aan.
1:20:25
- Doe het nu.
- Nee. We gaan door.
1:20:28
Luister nu maar 's naar mij.
1:20:30
Hou je mismaakte kop
en laat mij m'n gang gaan.
1:20:34
Begrepen?
1:20:38
Thuishonk, dit is Condor 4.
De radio wordt gestoord.
1:20:41
Het is 'n zet van de verscheurders
om je te verwarren.
1:20:44
We hebben geen elektriciteit
en over twee minuten
1:20:47
storten we neer. Luister dus maar goed.
1:20:50
Geef ons toestemming tot landen
1:20:52
of ik vlieg recht op je af.