1:01:00
Nar han kommer igjen. Vel... kanskje.
1:01:04
Hvor dro han?
1:01:06
Til New Zealand en liten tur,
1:01:09
for a hjelpe en vitenskapsmann med a
lage sjøvann som kan drikkes.
1:01:14
Trenger hun a vite det?
Trenger de a vite det?
1:01:17
Kom deg ut herfra.
1:01:24
- Sett i gang, WP2. Vi har...
- Hei, folkens.
1:01:29
- Vann og Kraft venter en forsendelse.
- Hva slags forsendelse?
1:01:32
- Jeg vet ikke. Fra Red Sands.
- Nar?
1:01:35
I kveld.
1:01:36
- Hva om det er en vapenforsendelse?
- Det er en felle.
1:01:39
Hva om de vil at vi skal tro
det er en felle, men det ikke er det?
1:01:43
Pa den maten kan det fremdeles
være en nar vi kommer dit.
1:01:47
- Eller enda bedre, hva om...
- Booga.
1:01:50
Hvorfor kan du ikke gjøre noe nyttig
som a ga og svelge noe i vrangen?
1:01:54
Den er hard.
1:01:59
OK. Vi skal gi dere damer
sjansen til a vise hva dere kan.
1:02:04
Kall det en innvielse.
1:02:07
Hvis dere mislykkes, dør dere.
1:02:10
Ja, men først ma dere ta av dere klærne.
1:02:14
- Det er ikke i planen.
- Hvorfor ikke?
1:02:28
Rolig, karer. Greit.
1:02:32
Alt dere trenger a gjøre
er a bekrefte forsendelsen. Brillefint.
1:02:38
Dere skal bruke denne, men dere ma
være forsiktige, fordi jeg laget den med...
1:02:44
Jeg bygget den spesielt med
visuell-sendprosessor.
1:02:47
Det er en liten oppfinnelse - som jeg
fant opp selv, ma jeg si, faktisk.
1:02:52
- Smil.
- Og disse er slik at dere kan høre oss.
1:02:54
Denne er til deg.
1:02:56
Og denne... Jeg lagde den spesielt til deg.