:26:22
Fixe !
:26:27
Verificação de sistemas. Á espera.
:26:29
Verificado, verificado.
Verificado, verificado, verificado.
:26:32
Por favor introduza assinatura de segurança.
:26:35
- A minha mãe e a tua, pendurando roupa.
- Assinatura de segurança inválida.
:26:39
Merda.
:26:40
Tem 10 segundos antes que
injectem gás cianeto na câmara.
:26:44
Dez... nove...
:26:46
oito... sete...
:26:48
seis... cinco...
:26:49
quatro... três...
:26:51
dois... um.
:27:03
Oh, não.
:27:12
- Conheces o código de segurança desta coisa ?
- Sim.
:27:15
Boa. Então tira-me daqui.
:27:19
Vai. Força. Sê extravagante.
:27:23
Elas estão a desviar um tanque.
Senhor, se quer a minha opinião...
:27:27
Não, não quero.
:27:30
Sitios para destruir, pessoas para ver.
:27:33
Este... este tanque, ele... ele... não está...
:27:37
Não está ? Não está ?
:27:39
- Não está...
- O quê ?
:27:41
Só um pequeno adjectivo.
Bem nós temos uma frase inteira aqui.
O tanque não está contente.
:27:46
Triste. Louco.
:27:50
Solitário.
:27:52
Não está ope... operacional.
:27:56
- Como é que eu sei que não estás a mentir ?
- Porque se estivesse a mentir,