1:17:01
- Fomos levados.
- Bom trabalho.
1:17:03
Va-lá. Ajuda-me a abrir este aqui
1:17:06
Um... Dois... Três.
1:17:12
Jesus Cristo !
1:17:15
Johnny Prophet.
1:17:18
O cabrão do Kesslee matou o Prophet !
1:17:44
OK, malta. Este é o plano.
1:17:48
A água e poder tem minas desde aqui até aqui.
1:17:52
Não á caminho por entre elas.
1:17:55
- E se formos por cima delas ?
- Isso é fixe.
1:17:57
Como é que nos esgueiramos por cima ?
A voar ?
1:18:00
Sim. Nós temos o jacto roubado.
1:18:02
Tudo o que temos de fazer
é pintá-lo como estava e...
1:18:07
- E quando perguntarem pelo código de segurança ?
- Sim. Depois o quê ?
1:18:10
Bem, talvez pudéssemos esperar que
outro jacto faça uma ronda de rotina,
1:18:15
capturamos o seu código ID e entramos.
1:18:17
Brilhante OK.
Encontro-me com vocês ali.
1:18:20
Espera. O que queres dizer,
encontramo-nos ali ?
1:18:24
- Não vou sem o meu tanque.
- Vamos.
1:18:28
Estamos a ouvi-la, agora ?
Eu pensei que fossemos uma comissão.
Temos de votar.
1:18:32
Todagente que for pelo patético plano,
levante a pata.
1:18:35
Maioria. Vamos.
1:18:40
Comissão !