1:22:23
Condor 04, rãspunde
dupã decolare.
1:22:25
Am obþinut o parolã
de identificare.
1:22:27
Fii calmã.
1:22:29
Încearcã sã pari relaxat.
1:22:32
Repetã numai ce-þi spun eu.
1:22:34
- Ai înþeles?
- Da.
1:22:37
Baza, aici Condor 04.
Rãspundeþi.
1:22:42
Baza ? Condo...
Condor 4, recepþie.
1:22:48
Condor 4, abia ai plecat.
1:22:51
Ai un stabilizator
defect în stânga.
1:22:53
Hai, spune.
1:22:54
Trebuie sã fie...
un stabilizator în stânga...
1:22:57
Condor 4, de ce nu foloseºti
frecvenþa stabilitã ?
1:23:00
Cred cã am un circuit scurt.
1:23:02
Nu !
Un scurt circuit !
1:23:34
- Repetã doar ce-þi spune ea.
- O faci de oaie !
1:23:37
Repetã, 04.
1:23:38
O faci de oaie, Donner.
Ascultã-mã, bine ?
1:23:41
- Suntem morþi.
- Suntem morþi.
1:23:43
Condor 04, ai spus cã eºti mort ?
1:23:45
Asta e. Întoarce
înainte de a fii omorâþi.
1:23:48
Acum !
1:23:50
Nu ! Intrãm !
Ascultã-mã !
1:23:54
Închide-þi gura ºi lãsa-mã
sã-mi fac treaba. Ai înþeles ?
1:23:59
În regulã.