:35:00
Don't ask me why.
:35:02
Mr.President, allow me
to introduce to you Sydney Ellen Wade...
:35:05
...of the Commonwealth of Virginia.
:35:07
This is President Rene Jean D'Astier and...
:35:10
...his wife, Monique Danielle D'Astier,
of France.
:35:12
A pleasure to meet you.
:35:14
It's an honor to meet you both.
:35:16
I'm so pleased to meet you.
:35:18
Mr.President, I'm sorry to interrupt.
The receiving line is in place.
:35:21
Sydney, I think our table's ready.
:35:32
I've got to do a thing at the bottom
of the stairs, but you'll be escorted...
:35:35
- They took me through it.
- Good.
:35:38
Do you do this often, sir?
:35:40
This is actually
only our second state dinner.
:35:43
The first one was
for the Emperor of Japan...
:35:45
...who died shortly after,
so we stopped having them, just in case.
:35:49
I meant do you go out on--
Do you often...
:35:52
- Do I date a lot?
- Yeah.
:35:53
No, how about you?
:35:55
Me? Lately I seem to be going out
on a lot of first dates.
:35:59
- You're experienced at this.
- You could ask me anything.
:36:02
How are we doing?
:36:03
It's hard to say at this point.
So far it's just your typical first date stuff.
:36:08
Damn! I wanted to be different
from the others.
:36:11
Ladies and gentlemen,
the President of the United States...
:36:14
By the way...
:36:15
- ...accompanied by...
- Nice shoes.
:36:17
...the President of France
and Madame D'Astier.
:36:56
Mr.President?
:36:57
The President and Mrs.D'Astier look bored.