1:21:02
Fellas, we haven't slept in three years.
1:21:05
Can't we forget about work
and enjoy each other as friends?
1:21:08
- It's Christmas.
- It's Christmas?
1:21:11
Yeah. You didn't get the memo?
1:21:18
- Merry Christmas.
- Esther, hi!
1:21:20
Hello, Sydney.
1:21:22
Merry Christmas, A.J.
1:21:23
Merry Christmas to you, too.
Where have you been?
1:21:25
I got stuck on Dupont Circle.
1:21:29
I can never remember
which lane I'm supposed to take.
1:21:33
Then I got cut off by this idiot cab driver
who screams that it's my fault.
1:21:37
Come on, it's Christmas.
1:21:38
Hiya, Syd. Did you get stuck
on Dupont Circle again?
1:21:42
It's not funny. I hate that place.
1:21:44
Can't you declare it a federal disaster area?
1:21:47
- I'll look into it.
- What were you doing up on the Hill?
1:21:50
I had a terrible meeting today.
1:21:53
I totally lost my cool
with McSorley, McCluskey and Shane.
1:21:56
- You went up to see the Motown Three?
- I pitched them the bill.
1:21:59
- On its merits?
- The woman has no fear.
1:22:02
She'd lobby the Carolinas
for the American Lung Association.
1:22:06
- It was a disaster.
- You're in good company.
1:22:08
They told me there was nothing
on the domestic agenda...
1:22:11
...they were more committed to defeating
than the crime bill.
1:22:14
Congratulations, fellas.
1:22:16
McSorley told me
the only thing on the domestic agenda...
1:22:20
...they were even more committed to
defeating was the fossil fuel package.
1:22:24
- You're kidding?
- No, I'm not kidding.
1:22:27
It's funny, he used the same words.
1:22:29
Pep Boys don't know too many words.
1:22:31
I'm gonna get a drink and shake this off.
Then I'll have some Christmas spirit.
1:22:38
Are you okay?
1:22:39
I'm fine, yeah. I'm fine.
1:22:41
- Come on, I'll lead the way.
- Thank you.
1:22:44
- Merry Christmas, Mr.President.
- Happy holidays, Bob.
1:22:48
Did what I think just happened
just happen?
1:22:51
Did the GDC's political director tell
the President and the Chief of Staff...
1:22:55
...that three votes on the crime bill
can be bought...
1:22:57
...by sticking the fossil fuel package
in a drawer?