:44:16
Wat is 't?
:44:17
Een ham.
:44:20
Hij stuurt me een ham uit Virginia.
:44:23
U bent de vriendin van de president.
:44:26
En dan heb je geen eierwekker.
:44:38
De pers zal vragen of we
het wapenverbod gaan afzwakken.
:44:42
Dat speelt nu niet.
:44:47
En de kwestie-Sydney?
:44:51
De kwestie-Sydney?
:44:53
We moeten een standpunt bepalen.
:44:56
Ik hoop dat het iets met Australië
te maken heeft want iets anders...
:45:04
Ms. Wade voor u.
:45:05
Laat maar binnen.
Ik ben hier klaar.
:45:09
Geen kwestie-Sydney.
:45:17
Fijn dat u meteen tijd hebt.
:45:19
Is de ham aangekomen?
- Die heb ik gekregen.
:45:24
Ik wou bloemen sturen,
maar dat ging niet.
:45:28
Wat fijn dat je er bent.
Ik vond 't zo leuk.
:45:32
Ik ook, alleen...
:45:34
Nog 45 seconden.
- Ik moet de gouverneurs toespreken.
:45:39
Kan je morgenavond eten?
:45:41
Zonder de Verenigde Naties.
:45:44
Al is mijn dochter er wel bij.
:45:46
Ik ben benieuwd naar haar.
- En zij naar jou.
:45:50
Ik maakte me zorgen...
:45:52
Dit kan niet.
Ik moet meteen weer weg.
:45:55
Stackhouse wil 10 minuten
over wapens praten.
:45:59
Dat gaat over graasrechten.