1:22:01
Goed. Doe maar.
1:22:24
Verrukkelijk.
1:22:27
Is er nog?
- Ik dacht dat je 't niet lekker vond.
1:22:30
Natuurlijk wel.
1:22:33
Maar de man die 't moest voorproeven
vond 't ook heerlijk en wou nog wat.
1:22:38
Niet, dus.
- 'T Was heerlijk.
1:22:41
Je liegt... wel waar.
1:22:43
Dat zie ik aan je gezicht.
1:22:46
Wanneer heb je dat ooit gezien?
1:22:48
Vlak voor de eerste keer.
1:22:50
Je speech voor de Dochters
van de Revolutie. Daar was ik bij.
1:22:54
O ja?
- Weet je 't nog?
1:22:58
'Amerika is geen Great Society meer.'
1:23:02
En toen ontbrak er iets, toch?
1:23:04
Hoe weet jij dat?
1:23:06
Je gezicht, zeg ik toch?
1:23:19
Waar drinken we op?
1:23:20
Op de vrouw die
nog maar twee stemmen mist.
1:23:24
Ik heb Pennybaker, Cass en Zimmer.
- Ontzettend goed van je.
1:23:29
Ik ben er nog niet.
- Je kunt trots op jezelf zijn.
1:23:34
Pas als jij
de wet ondertekent.
1:23:41
Daar is 't weer.
1:23:47
Hoe staat 't?
- Slecht.
1:23:50
Hoe slecht?
- 41, puur op karakter.
1:23:53
Schei nou toch uit.
1:23:55
Wie heeft Lewis daar?
- Jarrett.
1:23:58
Met z'n duim in de dijk.
- Je zit godbetert in het Congres.