:57:27
Sors de là !
:57:31
Sors de la cabine !
:57:34
Sors !
:57:37
Quoi ?
:57:38
Je suis pressé. Où est la tire ?
:57:40
Content de te voir. Elle est là.
:57:43
C'est cool.
:57:45
t'es heureux, là.
:57:47
Bas les pattes !
:57:48
Vous avez la sale gueule.
:57:51
Où est ma caisse ? ll l'embarque !
:57:54
Et le panneau ! Où il est ?
:57:56
Le panneau ? Sous ton nez !
Y a marqué : fourrière.
:58:01
Pauvres cons ! Vous savez lire !
:58:02
Je vous pète la gueule, nullos !
:58:05
Je t'aurai une tire dans 1 h.
:58:07
John Halligan l'attend,
cette caisse. Je l'ai sorti du lit.
:58:10
J'ai l'air de quoi ? De quoi ?
:58:16
t'es trop con comme frère !
:58:18
t'es trop con !
:58:20
tu veux dérouiller, Carroll ?
Dégage !
:58:25
t'es un gros caid, hein ?
M. le Caid !
:58:38
File une gorgée.
:58:49
tu nettoies le goulot avant ?
:58:51
Alors que tu partages
le matos de Mickey.
:58:55
t'attraperais tout au goulot
et rien à la shooteuse ?
:58:58
J'en ai rien à cirer.