1:03:12
Fouillez partout.
1:03:15
Le pied, ces serveurs-sirop.
1:03:21
Et ces cuillers à glace de pros.
1:03:50
Retenez-moi ! Je vais le faire !
Je vous jure !
1:04:09
- Elle s'ouvre pas !
- On les fait plus comme ça.
1:04:13
Non, par le côté.
1:04:15
ça y est !
1:04:18
Des pièces !
1:04:21
On se tire.
1:04:23
C'est bouclé. Par derrière !
1:04:25
Viens, Pedro. On se casse !
1:04:28
J'hallucine !
1:04:29
On va se faire piquer !
1:04:31
Les flics vont se pointer !
1:04:37
tu veux jouer les durs ?
1:04:39
une gorgée, et ta cervelle
gicle sur le comptoir.
1:04:43
Vas-y !
1:04:45
On se tire !
1:04:46
Mick, pose ça !
1:04:48
Fais pas chier !
1:04:49
Qu'est-ce que tu fous ?
1:04:52
Pourquoi tu fais ça ?
1:04:54
Qu'il crève ! ll va nous faire
piquer ! Les keufs arrivent !