The Bridges of Madison County
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Onda vam ostaje manje
od kilometra.

:18:04
Kamo idem nakon raèvanja?
:18:09
Na desno.
:18:11
A onda...
:18:13
Ne, ne na to raèvanje.
Oprostite.

:18:18
Proðete Petersone...
:18:20
Petersone?
:18:22
To je farma.
:18:24
Kraj stare škole skrenete lijevo.
Bilo bi lakše objasniti...

:18:29
...da su putovi oznaèeni.
:18:31
Svakako bi.
:18:34
Mogu vas odvesti, ako želite.
:18:37
Ili vam mogu reæi.
:18:40
Mogu vas odvesti, ili reæi.
:18:41
Meni je svejedno, o vama ovisi.
:18:45
Ne bih vas želio zadržavati.
:18:48
Ne, kanila sam uzeti
ledenoga èaja a onda poæi...

:18:52
...cijepati atome,
no to može prièekati.

:18:55
U redu.
:18:57
Idem samo po cipele.
:19:25
KlNCAlD FOTOGRAF
Bellingham, Wash.

:19:31
Nisam baš oèekivao društvo.
:19:44
Kamo idemo?
:19:47
Van, pa desno.
:19:49
Van...
:19:50
...pa desno.

prev.
next.