The Bridges of Madison County
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
...prièati to kuæanici
negdje usred bespuæa.

:42:07
Ovo je vaš dom,
nije bespuæe.

:42:13
I nije dosadno.
:42:18
Da vidimo...
:42:22
Vjerojatno je
najuzbudljivija bila Afrika.

:42:28
Jer tamo je drugi svijet.
:42:30
Ne radi se samo o kulturi
i ljudima.

:42:33
To je predivno, no taj zrak...
:42:35
Boje od zore do sumraka.
:42:38
Ima tu neèeg opipljivog.
:42:41
Suživot èovjeka i zvijeri
i zvijeri i zvijeri.

:42:45
Tko æe preživjeti
a tko neæe...

:42:48
Ne može se tu donositi sud.
:42:51
Ne postoji nametnuti moral.
:42:53
To jednostavno tako jest.
:42:56
Prekrasna je, doista.
:43:01
Jednostavno nièemu nalik.
:43:03
Raj za gledanje.
:43:08
Rado bih to vidjela.
:43:14
Imaju safarije,
zamolite muža...

:43:20
Da.
:43:27
Prekrasna je veèer vani.
Da prošetamo?

:43:37
Ovdje vam je baš lijepo.
:43:40
Ozbiljno to mislim. Nisam bio
na ljepšemu mjestu.

:43:49
"Srebrne jabuke mjeseca,
zlatne jabuke sunca. "

:43:53
Yeats.
"Pjesma lutalice Aengusa" .

:43:58
- Dobra stvar taj Yeats.
- Da.


prev.
next.