1:36:11
Neæe sa mnom, je li?
1:36:23
Koliko god
premetala to u mislima...
1:36:29
...ne djeluje mi ispravno.
1:36:33
Za koga?
1:36:36
Za svih.
1:36:41
Neæe moæi ivjeti
s ogovaranjima.
1:36:46
A Richard...
1:36:51
Richard se nikad neæe moæi
pomiriti s tim.
1:36:59
To bi ga slomilo.
On to ne zasluuje...
1:37:02
...u ivotu nikoga nije povrijedio.
1:37:07
Moe preseliti.
Ljudi se sele.
1:37:14
Njegova obitelj dri ovu
farmu preko 100 godina.
1:37:21
Richard ne zna ivjeti drugdje.
1:37:26
A moji klinci...
1:37:28
Skoro su odrasli. Rekla si
da jedva prièaju s tobom.
1:37:32
Da, ne govore previe.
1:37:35
No Carolyni je tek 16 godina.
1:37:40
I uskoro æe i sama
prolaziti kroz ovo.
1:37:44
Zaljubit æe se...
1:37:46
...i pokuati s nekim
zasnovati ivot.
1:37:53
Ako odem...
1:37:54
...kakvu æe pouku izvuæi?