The Bridges of Madison County
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:04
Lamento ter dito aquilo.
Não sei. . .

:30:07
. . .o que me deu.
:30:13
Onde é que está alojado?
:30:17
Num sítio com cabanas.
:30:19
Motor lnn qualquer coisa.
:30:21
Anotei o nome,
mas ainda não fui lá.

:30:28
E quanto tempo
vai ficar por aqui?

:30:33
Não faço ideia,
4 ou 5 dias o mais tardar.

:30:37
O necessário para fazer o trabalho.
A sua família?

:30:40
O meu marido levou as crianças
à feira de Illinois.

:30:43
A minha filha participa
com um touro premiado.

:30:47
Que idade tem?
:30:49
1 ano e meio.
:30:51
Referia-me às crianças.
:30:54
O Michael tem 1 7 e a Carolyn 1 6.
:30:59
É importante ter crianças.
:31:04
Já não são crianças.
:31:08
As coisas mudam.
:31:11
Sempre foi assim.
:31:13
É uma das leis da natureza.
:31:16
As pessoas têm medo de mudanças
mas se tomarmos. . .

:31:19
. . .uma atitude de confiança,
fica a ser um reconforto.

:31:24
Não há muitas coisas
em que se pode confiar.

:31:27
Sem dúvida.
:31:29
Creio que faço parte dos medrosos. . .
:31:35
. . .Duvido.
:31:37
Porque é que diz isso?
:31:39
Da ltália para o lowa
é uma mudança importante.

:31:45
O Richard fez lá a tropa.
:31:48
Conheci-o quando
vivia em Nápoles.

:31:51
Não sabia nada do lowa.
:31:54
O importante é que era a América. . .
:31:57
. . .e que ia estar com o Richard.

anterior.
seguinte.