The Bridges of Madison County
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:01:01
Hej, syrran.
:01:14
Michael, om du då bara kan
skriva under här...

:01:20
Det gäller
det som fanns i bankfacket.

:01:27
Tack. Och här...
Då har banken inte längre...

:01:30
...något ansvar för innehåIlet.
:01:33
Det här är rätt spännande.
:01:35
Er mor kanske hade
miljoner undanstoppade.

:01:40
Ska vi sätta igång?
Er mor ligger...

:01:43
...i Cedar Heights gravkapell
tills arrangemangen är klara.

:01:48
Allting är väl klart?
:01:50
- Det återstår ett problem.
- Vadå?

:01:52
Er mor har lämnat klara instruktioner
om att hon vill kremeras.

:01:57
- Jag förstår det inte heller.
- När bestämde hon det?

:02:01
Tydligen strax före sin död.
:02:03
- Jag vet ingen som har kremerats.
- Många blir det.

:02:07
Inte i vår släkt i alla fall.
Pappa köpte ju gravplatser åt dem.

:02:11
En åt sig själv och en åt mamma.
:02:14
- I testamentet står det...
- Strunt i det.

:02:17
Hon kanske var förvirrad
och inte visste vad hon skrev.

:02:22
Varför lät hon annars pappa
köpa två gravplatser?

:02:26
Det är noga förklarat.
:02:28
Hon vill att askan ska spridas
från Rosemanbron.

:02:32
- Va?
- Vilket påhitt!

:02:34
Är ni säker på att det är mamma
som skrivit det?

:02:37
Det är bevittnat av Lucy Delaney.
:02:40
- Ni kan fråga henne.
- Vem tusan är det?

:02:43
Jag minns henne...
:02:45
Det spelar ingen roll,
hon ska inte kremeras...

:02:50
...och spridas från nån bro...
:02:53
...så att hon blåser bort!
:02:56
- Och blir överkörd, och får hundbajs...
- Det kommer inte på fråga.


föregående.
nästa.