1:01:01
Hej, det är Robert.
1:01:05
Jag är lite sen, men...
1:01:09
...jag kommer.
1:01:10
Ta inte det här på fel sätt nu.
1:01:13
Det här kanske inte var nån bra ide'.
1:01:18
Jag åt lunch i stan...
1:01:20
...och jag mötte kvinnan Redfield.
1:01:25
Då har du väl hört hela historien.
1:01:28
Han i snabbköpet informerade mig.
1:01:32
Han vill bli offentlig utropare.
1:01:35
Jag vet mer om deras affär
än om mitt eget äktenskap.
1:01:39
Om det innebär problem för dig
att vi träffas, så avblåser vi det.
1:01:43
Jag är lite trög
när det gäller folks reaktioner.
1:01:46
Jag vill inte att du ska hamna
i en pinsam situation.
1:01:52
Jag förstår.
1:01:56
Det var omtänksamt av dig
att tänka på det.
1:02:04
Robert?
1:02:08
Jag vill komma.
1:02:17
Så vi ses vid bron som vi sa...
1:02:20
...och tänk inte på det andra.
1:02:24
Det gör inte jag.
1:02:27
Då ses vi då.