The Brothers McMullen
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:18:00
Félicitations.
1:18:05
A quoi as-tu renoncé,
pour le Carême ?

1:18:07
Je renonce à mes bonnes résolutions.
1:18:11
C'est commode !
1:18:15
Tu as fait une erreur, Barry.
1:18:18
Elle ne veut pas un mari,
1:18:21
elle te veut, toi !
1:18:22
Pour moi, c'est la même chose.
1:18:28
Non, ce n'est pas la même chose.
1:18:31
On n'a qu'une occasion par vie.
Si on a de la chance !

1:18:34
Je suis sûr
qu'il y en aura d'autres.

1:18:38
Il n'y en aura pas d'autres.
1:18:40
- Rappelle-toi pour maman.
- Ne me ressors pas ces conneries !

1:18:44
Si pendant une seconde
tu te regardais en face,

1:18:49
tu découvrirais peut-être
ce que tu veux vraiment.

1:18:52
Et c'est quoi ? Vas-y, merde,
dis-moi ce que je veux !

1:18:57
Lui demander de t'épouser.
1:19:19
Je ne te savais pas à la maison.
1:19:22
J'essaie de trouver des nouvelles de
Fitzgerald pour mon cours, demain.

1:19:31
Tu te souviens de ça ?
1:19:38
Tu penses que notre mariage
a perdu sa magie ?

1:19:43
Non, je pense
que ça ne t'intéresse plus.

1:19:47
Je pense que parfois,
1:19:51
dans la vie, quand l'habitude
s'installe, on commence

1:19:56
à ne plus voir les choses.
Ou à voir à travers.


aperçu.
suivant.