:30:07
- Seks bajere?
- Er du sulten?
:30:10
- Nej, jeg går i seng.
- Det er faktisk vigtigt.
:30:17
En øl? Er det alt, jeg er værd?
Sådan behandler man ikke sin svoger.
:30:23
Men du ville sikkert følge mig til
verdens ende, hvis jeg bad dig...
:30:32
Kom. Frazers "The Golden Bough".
Du kan måske lære lidt af den.
:30:38
"Det endegyldige værk om magi
og det okkulte." Hør en gang...
:30:47
Har du overvejet muligheden,
at maskinen er hjemsøgt?
:30:53
Selvfølgelig, Mark!
Det var det første, jeg tænkte på...
:30:59
Hjemsøgt er ikke et godt ord.
Vi kan sige besat.
:31:05
- Besat?
- Nemlig, besat.
:31:10
- Besat?
- Ja!
:31:13
Af en dæmon...?
:31:17
Vi kan knalde nogle fed hvidløg op
i numsen på ham, så er det overstået!
:31:23
Jeg mener det alvorligt.
Hør en gang her.
:31:28
Alting peger i samme retning...
:31:32
Mark, hør så her.
:31:36
Først kommer Gud,
så landet og så loven.
:31:42
Resten er fis.
:31:44
Okay?
Det her er noget fis, Mark.
:31:49
Virkelighed, fis. Fis, virkelighed.
Det her er noget fis.