:18:03
-Kauanko olet jahdannut ruumiita?
-14 vuotta.
:18:09
14 vuotta! Sinun pitäisi viettää
enemmän aikaa elävien seurassa.
:18:17
Noin Sandykin aina sanoi.
:18:23
-Sandra tosiaan rakasti sinua.
-Niin kai...
:18:28
Yritän vain pysyä mukana pelissä,
kunnes pääsen eläkkeelle.
:18:33
Sitten voin häipyä täältä,
ennen kuin himmenen kokonaan.
:18:38
Johnny, sinun täytyy alkaa elää.
:18:45
Minähän elän.
:18:49
Olutta tässä tarvitaan.
:18:52
Tule mukaan. Mahdatko tietää
mitään tehdaspesuloista?
:18:57
Olin opiskeluaikoina
töissä pesulassa.
:19:02
-Kyllä kai...
-Olin minä!
:19:05
Tiedätkö koneen,
jota sanotaan prässiksi?
:19:11
-Se on mankeli.
-Niin juuri.
:19:17
Niin tosiaan...
:19:20
Se mankeloi tänään erään naisen
Gartleyn pesulassa.
:19:30
-Hänestä ei jäänyt paljoa jäljelle.
-Koneessahan on turvapuomi!
:19:35
Jos käsi juuttuu koneeseen,
se pysähtyy automaattisesti.
:19:42
-Niin ainakin muistelen.
-Onnettomuus tapahtui silti.
:19:47
Voi luoja...
Mikä hirvittävä tapa kuolla!
:19:52
Inhosin aina sitä konetta...