:56:20
-Missä pirussa Gartley on?
-Hän on matkoilla.
:56:25
Älkää menkö sinne!
:56:28
Pysähtykää! Hän on matkoilla.
:56:35
Päästä irti, helvetin valehtelija!
Vienkö sinut putkaan?
:56:43
Pojat, pojat! Lopettakaa tuo.
:56:46
Mene ulos, George.
Palataan asiaan.
:56:50
Käykää peremmälle.
Olen odottanut teitä.
:56:54
Pahoittelen,
että en ole ollut tavattavissa.
:56:58
Stanner sanoo,
että olette melkoinen salapoliisi.
:57:02
Olette vainajien oma
Sherlock Holmes.
:57:06
Sulkekaa kone, ennen kuin
tapahtuu lisää onnettomuuksia!
:57:11
Vai täytyykö teidät pakottaa siihen?
:57:15
Tuo ei ollut viisasta.
Siitä voi olla vahinkoa urallenne.
:57:23
Uhkailetteko te? Oliko tuo uhkaus?
:57:28
Jos uhkailette,
tungen nuo sauvat perseeseenne!
:57:37
Tuosta minä pidän...
Vai että oikein uhkaus?
:57:41
Ei toki. Uhkaus on
aivan liian laimea ilmaisu.
:57:46
Se kirottu kone yritti tappaa minut!
:57:52
Murtautuminen on rikos!
Voisin antaa teidät poliisin käsiin.
:57:58
Siitä vain! Aion sulkea pesulan,
senkin sairas paskiainen!