1:03:04
-Lähde matkoille.
-Hyvä on, mr Gartley!
1:03:08
-Olet lomautettu toistaiseksi!
-Paljonko hän maksaa sinulle?
1:03:14
Olet erotettu!
Voit unohtaa eläkepäivät.
1:03:43
-Kuinka voit, armaani?
-Olo on kummallinen. . .
1:03:47
Olen tulossa sairaaksi.
1:03:54
Joko on aika mennä sänkyyn?
1:03:58
On. . .
1:04:01
Ei!
1:04:06
Minun täytyy näyttää sinulle jotain.
Tule!
1:04:15
Se on varmasti täällä jossain. . .
1:04:28
Tässä on tyttäreni kuolintodistus,
hänen menolippunsa helvettiin.
1:04:33
Hän oli vasta 16-vuotias!
1:04:36
Vahvimmat jäävät eloon.
Se on luonnonlaki.
1:04:41
Olethan toki huomannut,
että Rikers Valley on täydellinen?
1:04:48
Näytän sinulle jotain.