:35:12
De ville dyppe meg i tjære og rulle
meg i fjær og jage meg ut av byen.
:35:18
Tror du det?
:35:21
Det høres veldig morsomt ut!
:35:24
Vi kan vel snakke med henne?
Gjør det for min skyld.
:35:30
- Johnny, jeg har opplysningene.
- Fortsett, Molly.
:35:35
Sherry Oulette. Foreldrene
døde i en bilulykke 10.07.83.
:35:41
Gartley er formynderen hennes.
Hvem betaler overtiden min?
:35:48
Ta det av pensjonen min.
Du er topp, Molly.
:36:14
Hvem skal spørre...?
:36:16
Du sier ikke ett ord!
:36:24
Lekkert... reine spøkelseshuset!
:36:35
- Hvem er det?
- Betjent John Hunton fra politiet.
:36:42
Husker du meg?
:36:46
Jeg vil stille noen spørsmål
om ulykkene på vaskeriet.
:36:51
- Er du også politimann?
- Nei, jeg er teoretisk...
:36:56
Dette er Mark Jackson.
Han er student, observatør.