:00:24
Johnny, står til?
:00:28
Ikke særlig bra, Charlie.
Jeg skal til likhuset.
:00:34
Ikke særlig bra.
:01:03
Barry, for en jævlig dag.
Jeg tar hånd om deg i morgen.
:01:14
Modig guttunge. Han sloss som faen.
Han brakk armen på seks steder.
:01:19
Han ble kvalt, ikke sant?
:01:22
Mr Hunton, du er ventet.
Du vil se mrs Frawley.
:01:29
Hun var litt av en utfordring.
Jeg hadde ingenting å jobbe med.
:01:33
Jeg kjente nesten ikke igjen
delene, men se på henne nå.
:01:39
Jeg har gjort en jævla god jobb
med tanke på råmaterialet...
:01:44
- Kan du holde på en hemmelighet?
- Jeg avskyr hemmeligheter!
:01:49
Du vil være alene.
Du vil tenke litt.
:01:54
Jeg er på kontoret mitt.
:01:57
Hun skal til kirkegården i morgen.
Til den tid er hun din.