:08:07
- Hvor faen er Gartley?
- Han er bortreist.
:08:12
Kom tilbake!
:08:15
Stans!
Han er bortreist.
:08:22
Slipp meg, din jævla løgnhals!
Vil du bli med til stasjonen?
:08:30
Alt i orden.
Kutt ut.
:08:33
Ut, George!
Jeg tar hånd om deg senere.
:08:37
Kom inn, mr Hunton.
Jeg har ventet deg.
:08:41
Synd at jeg ikke traff deg før.
:08:45
Stanner sier du er flink.
:08:49
En Sherlock Holmes for de døde.
:08:53
Slå av maskinen
før flere blir skadd!
:08:58
Må jeg tvinge deg til å gjøre det?
:09:02
Jeg hadde ikke gjort det hvis
jeg var deg. Dårlig for karrieren.
:09:11
Truer du meg?
Var det en trussel?
:09:15
Hvis du truer meg, stapper jeg
krykkene opp i ræva på deg!
:09:25
Jeg liker det.
True?
:09:29
True er et altfor snilt ord.
:09:34
Maskinen prøvde å drepe meg!
:09:39
Innbrudd er en alvorlig forbrytelse!
Jeg burde få deg arrestert.
:09:45
Ja visst, gjør det! Jeg skal
stenge vaskeriet, ditt sjuke svin!
:09:56
Du får ikke blande deg i mine
saker. Jeg skal få deg suspendert.