:13:02
Oppofrelser, George...
Alle må gjøre dem.
:13:07
Maskinen
har gjort meg til den jeg er!
:13:12
Hvis ikke du vil gjøre noe med den,
så burde kanskje jeg gjøre det.
:13:19
Ikke vær dum, George...
:13:23
Ikke kast bort en lys framtid her.
:13:27
Jeg er bekymret.
:13:31
Det har plaget meg.
:13:35
La din samvittighet være din guide.
:14:15
God kveld, Martha. Bill Gartley.
Unnskyld at jeg ringer så sent.
:14:42
John?
:14:47
- Hva er det?
- Ta deg litt fri.
:14:51
- Ta ferie.
- Ok, mr Gartley!
:14:55
- Nå er du suspendert, Hunton!
- Hvor mye betaler han deg?