:20:09
- Sherry, hva gjør du her?
- Jeg må snakke med onkelen min.
:20:15
Jeg kan ikke jobbe her lenger.
Politiet stilte en masse spørsmål.
:20:21
Politiet...
Det er typisk.
:20:24
Ikke gå dit opp.
Han er opptatt.
:20:28
- Lin Sue er hos ham, ikke sant?
- Sherry, gå hjem nå.
:20:34
Jeg må snakke med ham.
:20:41
- Jeg sitter fast!
- Mr Stanner!
:20:48
Sikringene!
:20:59
Slå den av!
:21:08
Mr Gartley!
:21:12
Hjelp meg!
:21:14
- Gjør noe!
- Skal jeg gjøre noe?
:21:19
Ja visst, jeg skal danse.
Jeg skal danse litt for deg, Sherry.
:21:24
Herregud, mr Gartley!
:21:31
Jeg trenger din hjelp nå.
Det haster! Kom, da.
:21:43
- Onkel Bill!
- Klokka går for alle.
:21:50
- Gjør det!
- Jeg kan ikke!
:21:54
Gjør det!
:21:58
- Jeg kan ikke, George!
- Gjør det!